Have you configured the hard drive and CD Rom as master and slave? If not set the jumper (s) on the ide hard drive as master and on the CD drive set the jumper (s) for slave.
In workbench make sure you have the CD configured in Devs/dosdrivers/CD0.
Weed