It IS an emulator....
It's a hardware implementation, not a software emulator.
Since most people understand "emulator" as "software emulator" (ie a software running on top of a native OS emulating other hardware), FPGA implementations are NOT emulators: they run on reconfigurable hardware (programmable logic gate arrays).