I take it, it's fairly obvious how these programs are meant to work? I have never used a Binary editor before.
Should be pretty straight forward, yeah. Open the editor. Open the file, search for the string "Workbench" and change it to "Fakebench". Save and quit. Of course, it would be a good idea to back up the original just in case.