I guess Bad drive
Disable fast scsi and tzry again.
check the drives jumper for term, termpower, parity, synchronous etc.
Is the scsi-chain properly terminated. There is a active terminator attached to the board wherwe the external floppy connector would have been. The holes are there but no socket fitted. (I soldered them and I have external floppy)
Markus