If I understood correctly, you don't know directory path in WinUAE for config files? It can be seen at WinUAE properties window in Settings / Configurations. Mine config files are located like this "C:\Users\Public\Documents\Amiga Files\WinUAE\Configurations\"