Hired Guns used the 3rd button on a rewired Sega controller as well. It's really easy to add support for the 3rd button in software. Much easier than CD32 pad support. Any kind of an adapter I would think would be pretty involved. Their is supposedly a PS2 pad "adapter" that emulates a CD32 pad though.