I am a newbie in SCSI, but:
1) the adapter has built in terminator... so by the adapter?
2) SCSI modul is the first and HDD the last in line
3) 50pin cable
4) I tried ID0, ID1, ID2
When I connect my old Micropolis (50pin) HDD instead of an adaptor + Maxtor, everything works just fine.