You shouldn't need to worry, if your Amiga is booting up Workbench or has booted up already, just put your floppy disk in and reboot with CTRL A A, and the game will run. You won't need to go to the boot menu or anything, the Amiga prioritises the floppy drive over the hard drive so if there's a disk in there it will boot from that first.
