QNX on the single HD floppy as mentioned above is what first came to mind for me. It was a candidate for the next AmigaOS at one point I remember.
Never heard of SymbOS but looks impressive. How about Geos (8bit and 16bit)? Or early versions of GEM Desktop (they even had that running on the BBC Micro). Also early versions of RiscOS probably qualify.