Back in the days before iPods, someone fitted their Amiga to their car in order to play MP3s. So the Amiga was running off the car's battery. He has a website and it has schematics for his PSU. Might be a good starting point for you:
http://amimpc.world3.net/psu.html