If you have an AmigaOS installation that does work with UAE, such as AmiKit, then it might be easier to copy the HD contents to a hardfile or directory, repartition and then copy the stuff back.
Getting a HD working with WinUAE can be a tedious experience sometimes.
________
Tt350
