If you're going to base it on an existing case it is probably best to start with one that has a removable motherboard tray. It will be easier for test fitting, making mock-up templates for the back panel and expansion card brackets as well as final assembly once you have your sheet metal back panel done.