OctaMED responds to primitive MIDI clock and Start/Stop/Cont
messages. These are MIDI System (or is it Common?) messages so are not on any specific channel. I guess you have to tell Logic to send arcane Clocks because most modern sequencers use MIDI Timecode which is more sophisticated and not understood by OctaMED.