Cross DOS is part of OS 3.1 and your A4000 should be able to read DOS formatted disks. If you have a stock A4000, your floppy drive should read both DS and HD floppys. Try putting the files on a DOS formatted 1.4mb floppy. An Amiga with OS 3.1 or higher and a HD floppy drive should be able to read it.