Thanks everybody for your comments, that have helped me understand what I had to look for.
I've read a detailed SFS install guide from
here and have partitioned & formatted successfully my HD using SFS.
I've noticed not a boost but an improvement in hard drive access mainly because I was making a bit mistake I hadn't noticed : CDROM & Hard Drive sharing the same data cable !!! my god...
I will start tweaking my system to get the max performance possible for a 68030 A1200.
Greetings.
Manel.