I recall having the font problem on my A3000 with a Picasso II and CyberGrafx in 15/16 bit colour. IIRC you need to add the tooltype "fuzzy fonts" or was it "fuzzy font" - not sure if that was one word or two - A3000 is down right now.
Anyway it cleared up the problem nicely.
