I also like Golden Axe one of the bests.Rodland too.
Out Run not near to the Arcade but perfect to feel the magic of the game better than other 16-bit,8-bit versions.
Space Ace a truly movie on your Amiga.
Toki very good and Pit-Fighter near perfect.
There are tons of conversions too.
I also liked Big Run a racing game that I only played a bit.