Buy a "crossover" Ethernet cable to connect the PC directly to the Amiga. Or buy a regular Ethernet cable and a hub to make the connection. Use Samba or FTP to transfer files. Samba is difficult to get running. For FTP, all you need is to have one of the machines act as a server (with ftpd) and run a client on the other machine.
