And it's not really recreating the circuitry of the original chips, that's unknown, what it's actually doing is creating a "soft" circuitry that reproduces the results of most, if not all of the original "hard" circuitry results.
Yes, compared to modern hardware the Amiga custom chips are extremely simple, but still what you have is a simulation of what the Amiga was.
But why is this important?