I think you're right, Amiga was put on the road to irrelevancy when Commodore toke over, it just took a decade or so for it to happen.

Well, by the time Commodore took control, it was all about saving money! Agnus has a DRAM controler, so they just used that.