T_Bone wrote:
What about the phrase "Like a fart in a mitten?" I heard that was a popular saying, is this true?
I haven´t heard that but something similar.
"He ran around like a thumbfart."
"Han for runt som en tummafis"
Its probably refering to the same thing. That bubble of air that sometimes got trapped in the mittens when you was a kid.
It´s rather dialectal.
