Nero Express is the "I havent a clue what im doing" version of Nero, you shouldnt expect it to cover ever eventuality. If you are doing something none-standard (ie something not for Windows) then you should be using Nero Burning ROM which is the FULL version of Nero that lets you customise exactly what YOU want.
You cant blame Nero for you not knowing how to use it correctly. Thats like blaming AmigaDOS for you not knowing how to configure your startup-sequence correctly. :crazy: