I'm not sure that the 12V line is actually used by the internal floppy, even though it's there, most floppy disk drives work quite happily on 5V alone.
I can only think that you must have a "short" (with some significant resistance) to the -12V rail somewhere...
