Hello CarlK, welcome to A.org.
Not wanting to put a dampener on your ambitions, you might well succeed in your project, but have you actually tried using Workbench in SuperHiRes-Interlaced with 256 colours on an A1200 with no graphics card?
Time for a coffee (while the screen redraws).
All the best.