Hello! Fellow user from Fredrikstad, Norway =)
It might be easier to use Amiga Explorer if you don`t have much experience, you just run Aexplorer on your Amiga and then the rest is done within Windows.
I can mail you a floppy with Amiga Explorer on, no problem. (I assume you have bought Amiga Forever to obtain your own copy of the Windows side of things)
Just drop me a pm with some information where i can send it =) Or if you have any other questions.
Write in Norwegian, i´m typing English here as it is an international forum.