Like I said b4, I'll love to grab that schematics to give it a try. ;-)
And even if the board doesn't do 24bit, who cares? All (I say) external SD that everyone made for Amiga are 16bit!
Case... hmm... What about one "Minimig-look"? Two sheets and 4 spacers and nothing more? :idea: