Wow. Never even knew these existed. They certainly shows a downside to the A1200 design. No external expansion port means you loose the internal expansion bay to the device. Accelerator or CDROM would have been the choice to make.
Imagine if you could have had both. And the A1200 CD Rom drive came out at the same time as the CD32! Akiko Chip, CD32 software compatibility, at the right price surely they would have sold like hotcakes.
If only the A1200 had a 32bit side expansion port! Things might have been different.