bump
Have you tried just starting off with the Mediator and the Voodoo3 card, getting that working and slowly adding stuff from there?
The other thing is have you asked on the Mediator forum, there were some knowlegeable and generous people there who were very helpful to me - and I was almost ready to give up on it at the time.