I managed to wire a packet modem to use the “audio in” rail for indication ;-) But that’s about it.
The audio input rail is the only one that is marginally useful, as for the audio output I have no idea what it could be used with.
I also wonder why they didn't just fit a "standard" pinout serial port identical to that on PC's, without the additional audio and power rails for compatibility's sake.