If you receive an original CD in a custom box it's no problem - it's like receiving a Gameboy cartridge sitting in an empty cigarettes pack. If it's a CD-R or CD-RW you have every right to complain, unless they can prove they have the rights to re-sell this game on som recordable medium.