I too had freeze error's i could not explain, until i realised, I still had Miami/Amiga Explorer running still while loading the games after transferring off of the Network from PC.
Works a treat here.., but my 4000 has no network card so I have to use 1.44MB floppies..