Wouldn't be possible to use the sound from Amiga game files? Another thing I can't understand is why do they need to emulate completely the sound chips of pc soundcards... If the game requires midi it could use CAMD and with Timidity installed you could choose the quality. Timidity was fast on my 060 and some of those games ran on 386/16Mhz machines so it shouldn't slow down much.
