Get hold of Quarterback tools or DiskSalv v4, they will recover all of the deleted files on the Hard Drive.
As you know diddley squit about Amigas I will leave you to one of the others than can explain how you can get hold of these better than I ever could!