The daughter board is being driven by Jakub, but if it all works out then it may only be available with a socket - unless I can find a big stack of 060s.
I have made some investigation into an FPGA module which fits the pinout of an 060 to allow a "turbo" softcore. I can't imagine at this point emulating a full 68060, more of a very fast 020.