The Heat is caused because of the small enclosed space it is in and is not properly vented. All computer components get warm. to various degrees. Anything related to graphics will get very hot at times (remember that most graphic cards have heat syncs and fans to cool). The scandoubler has to do alot to flicker fix and also double the scan rate so it will get hot.
