@Oliver
Actually, Worms (at least my copy) had a code book with (shiny) black text on a (matt) black background - completely unphotocopiable I would think (never tried), but also a pain to read.
There have been some dodgy protection schemes over the years. How about LensLok?
Chris