Yep, just leave it a while and it should validate itself. The safest way I've found to deal with checksum/invalid errors is to copy everything to another disk, format the partition and copy back. These errors tend to come back again and again if you try to fix them, in my experience.
--
moto
