Use the composite connector or a Svideo cable that has a couple of separate signals into a coupler of some sort. I use the Amiga 1084 with the PC Video Toaster 5.2 all the time.
ALthough they are not real field monitors they do the job quite well and have a higher dot pitch than even modern day crt tv's.
