Thanks for your advice guys. I did a similar post to this one on English Amiga Board and didn't get a single reply :-( But then I heard that the more 'techy' users hang out on this board so I tried my luck :-D
@Zac67
Yes, exactly. I am interested in the mechanics of copying :-)
I know longtracks can't be written on standard Amy hardware (you'll need a cyclone and some luck for that!). I'm interested in creating something that would copy MFM protected disks... and from your advice that sounds like quite an artform ;-)