If you have the tools for the job you could install it to the harddrive using Winuae and then once the install is complete put the harddrive back into the Amiga.
Also You are probably going to get a few replies telling you how you shouldn't bother because 3.1 is better when you install a load of updates from aminet.
