For use PC floppy disks on your Amiga, you have to configure the tool CrossDOS, included in your AmigaOS.
It's better if you do this if your AMIGA have an HDD, but you can do also without it, using a floppy disk with AmigaOS.
Please specific your AMIGA configuration here, and i can help you more.