@Stedy
My A1200 is in a tower, so I will have to remove my Voodoo and Mediator to do this. I don't want any cables or external mixers showing outside of the case, which is why I want to cut the tracks to the Amiga's phono output, take the Amiga audio directly from the motherboard, then pipe the mixer output to the Amiga's phono connectors. And yes, I used a 10k logarithmic potentiometer.