Have you tried asking the seller to provide the edge connector? Possibly the person has it, and doesn't realise what it is.
edit- I'm not trying to excuse the seller here. I think it's quite unreasonable to sell the card incomplete, without warning. I consider the edge connector to be part of the card, even if it's not explicitly mentioned or shown (it's not uncommon for vendors to not show every component of a product anyway).