Back in the "old days" there was a tower case conversion for the 2000 called the Bomac tower. It was built like a tank, and weighed like one... You took the cover and the drive bracket off the 2000 and mounted the rest in the case. There was a big cutout in the back of the case for the 2000's back panel. It gave you 5 or 6 drive bays, plus the ability to use a stock pc power supply for the extra drives. And it had the cable & LED extensions..
I sometimes think of converting one of those old 486 server towers that show up in the scrab bin or the goodwill.