Wow! that's a tall order. I don't know of any definitive lists.
WinUAE should run quite abit or almost everything. You just have to get the settings right for what you are running.
Everything else that I know of doesn't have chipset emulation like UAE, so most system friendly non-chipset requiring software should work.
