@anagrama:
Sorry I can't help, but my A4000/40 also has this problem, though it works perfectly fine through a graphics card. Nothing comes out the RGB port and the sound is almost non-existant. I think it might be an issue with leaky capacitors but I don't know how to fix these things. I'd be interested to know if you get an answer that fixes this.
