They weren't able to read the disks because amiga floppies are unreadable on pc drives. They can be read with a catweasel controller, but for one disk retrieving could be a bit expensive. If you still have your amiga you can transfer it to your pc, using a serial cable and amiga explorer from cloanto.
