I suppose a different way would be to import a U.K. TV which has rgb scart. Something like a Panasonic LED. This has the benefit of being able to have the correct aspect, and be able to be plugged straight from the amigas video port, via a scart cable. The voltage should work too.
I have one of my 1200s plugged into a Samsung Flat Screen. They don't seem to make many these days with the scart. They are great monitors cus you can also plug a standard PC, a DVI and HDMI into it and use the Source select to switch between PC and Amiga. Technically a TV. I use it also for my BBC Model B. Anything with a scart will run on it. Just make sure it has the scart though.
