Good to hear better inputs becoming more common. I think a lot depends on the kind of hotel you stay in. Smaller guest houses are unlikely to upgrade hardware at the rate of the larger hotels, that's for sure.
I've worked in hotels and holiday camps and it was never a problem if someone plugged in a console. The best bet may be just to phone up and ask in advance.