You need a ROM Tower
http://www.amiga-hardware.com/download_photos/a3000_romtower.jpgThis converts normal 27C400 EPROMs to the pinout supported by early A3000 motherboards.
But you know that you can get KS3.1 file which goes on the hard drive and works with KS1.4? If you are interested PM me and I'll explain how it all works.